Di Pulau Kalimantan, terdapat banyak sekali sungai besar, seperti Sungai Barito, Sungai Mahakam, dan Sungai Kahayan. Bagi masyarakat Kalimantan, sungai bukan hanya jalur air, tetapi juga urat nadi kehidupan yang memaksa mereka untuk memiliki keberanian mengarungi sungai dalam mencari penghidupan.
Seseorang tidak akan tahu bagaimana rasanya melewati riam atau jeram yang deras jika hanya berdiri di tepi sungai dan membaca buku panduan tentang menaklukkan arus sungai. Hal tersebut serupa dengan perjalanan mempelajari bahasa Inggris, pelajar pemula di Kalimantan sebenarnya memiliki potensi yang besar, tetapi mendadak membeku dan enggan bersuara.
Mereka terjebak dalam rasa takut salah dan keinginan untuk langsung sempurna secara aturan akademik. Padahal, sama seperti sebuah perahu yang harus dilepaskan ke air, bahasa juga hanya bisa dikuasai lewat tindakan nyata. Oleh karena itu, kepercayaan diri adalah hal utama yang paling krusial bagi pemula bahasa Inggris, sebab mahir dalam berbahasa Inggris tidak akan pernah tercapai tanpa keberanian untuk memulai dan menerima ketidaksempurnaan.
Namun, keberanian untuk melepaskan “perahu” ini sering kali terhalang oleh berbagai beban mental di awal perjalanan. Hambatan yang paling banyak dirasakan oleh pemula bukanlah kurangnya kecerdasan atau minimnya kosakata, melainkan rasa cemas berlebihan ketika baru ingin mulai berbicara dalam bahasa Inggris (speaking anxiety).
Mereka merasa diawasi oleh standar tata bahasa (grammar) yang kaku ketika berada di dalam kelas ataupun di lingkungan sosial. Rasa takut dihakimi atau salah mengucapkan kata membuat mereka memilih untuk diam.
Hal ini banyak disoroti oleh beberapa studi pendidikan bahasa di Indonesia (Cahyono & Widiati, 2011; Tanjung, 2020), di mana kecemasan berbicara menjadi salah satu hambatan psikologis paling dominan yang dialami pembelajar pemula. Ketika seseorang terlalu terpaku mengingat rumus tenses di kepalanya sebelum berbicara, saat itulah ia kehilangan kesempatan emas untuk berkomunikasi.
Meski tantangan psikologis tersebut tampak berat, para pelajar di Kalimantan sebenarnya sudah memiliki bekal alamiah yang kuat untuk menghadapinya. Mereka memiliki modal psikologis dan kultural yang sangat kuat karena tumbuh di tengah masyarakat majemuk sehingga anak muda di sana terbiasa hidup secara multibahasa; mereka menguasai bahasa ibu, bahasa daerah, serta bahasa Indonesia secara bersamaan.
Di Indonesia yang kaya akan keragaman bahasa, penguasaan bahasa daerah dan bahasa nasional terbukti menjadi fondasi kognitif yang kuat serta saling mendukung dalam penyerapan bahasa baru (Dardjowidjojo, 2010).
Jadi, membawa identitas lokal atau aksen daerah ke dalam proses belajar bukanlah sebuah kelemahan yang harus disembunyikan, melainkan modal kultural yang sah. Semangat bertahan dan beradaptasi dengan bentang alam Kalimantan yang luas seharusnya juga dicerminkan dalam mentalitas berbahasa: bahwa kesalahan bukanlah tanda karamnya perahu, melainkan sekadar riam kecil yang wajar dilewati saat sedang mendayung.
Agar riam-riam kesalahan tersebut tidak lagi menciutkan nyali, pemula tentu memerlukan peta atau strategi yang tepat dalam praktiknya. Untuk mengubah rasa takut menjadi keberanian, pemula harus mengubah cara pandang mereka terhadap proses belajar melalui langkah-langkah yang benar.
Dalam pandangan praktisi pendidikan bahasa di tanah air (Wirza, 2019), pembelajaran modern harus bergeser, yang semula sekadar menghafal aturan gramatikal kaku menuju pendekatan komunikatif. Dalam pendekatan ini, keberanian berinteraksi dan penyampaian makna ditempatkan di atas kesempurnaan struktural.
Dengan menerapkan prinsip mengutamakan pesan daripada susunan kalimat yang sesuai dengan aturan kaku, serta menciptakan lingkungan latihan yang suportif, pemula dapat melatih mental mereka untuk terus berbicara tanpa rasa takut berlebihan.
Pada akhirnya, semua proses belajar ini bermuara pada satu tujuan besar: merentangkan layar menuju dunia yang lebih luas. Belajar bahasa Inggris bukan tentang mengubah siapa diri kita atau asal usul kita, tetapi tentang memperluas jangkauan suara kita ke dunia luar.
Anak-anak muda dari tanah Kalimantan tidak perlu merasa kecil hati dengan latar belakang atau aksen lokal mereka. Bahasa Inggris hanyalah sebuah perahu tambahan, dan perahu itu tidak akan pernah bergerak maju apabila kita terus menunda mendayungnya karena takut melewati arus.
Dengan membangun kepercayaan diri yang kuat—berani mendayung dulu sebelum memikirkan kesempurnaan—pintu menuju dunia global akan terbuka lebar bagi siapa saja yang berani mengambil langkah pertama.
Penulis: Yuniar Istantia
Mahasiswa Tadris Bahasa Inggris, Sekolah Tinggi Ilmu Agama Islam Rasyidiyah Khalidiyah Amuntai
Dosen Pengampu: Zahratun Nufus, M.Ed.
Editor: Salwa Alifah Yusrina
Bahasa: Rahmat Al Kafi
Referensi
Cahyono, B. D., & Widiati, U. (2011). The teaching of English as a foreign language in Indonesia: The state of the art. State University of Malang Press.
Dardjowidjojo, S. (2010). Psikolinguistik: Pengantar pemahaman bahasa manusia. Yayasan Pustaka Obor Indonesia.
Tanjung, F. (2020). Anxiety and speaking performance: A study on Indonesian EFL learners. Journal of English Language Teaching and Linguistics, 5(2), 145–158.
Wirza, Y. (2019). English language teaching in Indonesian contexts: Challenges and future directions. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 8(3), 612–620.
⚡ Baca Lebih Cepat Artikel MMI di Ponsel Anda!
Ikuti Channel WhatsApp
Media Mahasiswa Indonesia (MMI):
KLIK DI SINI















